Old Testament
Genesi Esodo Levitico Numeri Deuteronomio Giosué Giudici Rut 1 Samuele 2 Samuele 1 Re 2 Re 1 Cronache 2 Cronache Esdra Neemia Ester Giobbe Salmi Proverbi Ecclesiaste Cantico dei Cantici Isaia Geremia Lamentazioni Ezechiele Daniele Osea Gioele Amos Abdia Giona Michea Nahum Abacuc Sofonia Aggeo Zaccaria MalachiaVerse
Matteo 26:1 Matteo 26:2 Matteo 26:3 Matteo 26:4 Matteo 26:5 Matteo 26:6 Matteo 26:7 Matteo 26:8 Matteo 26:9 Matteo 26:10 Matteo 26:11 Matteo 26:12 Matteo 26:13 Matteo 26:14 Matteo 26:15 Matteo 26:16 Matteo 26:17 Matteo 26:18 Matteo 26:19 Matteo 26:20 Matteo 26:21 Matteo 26:22 Matteo 26:23 Matteo 26:24 Matteo 26:25 Matteo 26:26 Matteo 26:27 Matteo 26:28 Matteo 26:29 Matteo 26:30 Matteo 26:31 Matteo 26:32 Matteo 26:33 Matteo 26:34 Matteo 26:35 Matteo 26:36 Matteo 26:37 Matteo 26:38 Matteo 26:39 Matteo 26:40 Matteo 26:41 Matteo 26:42 Matteo 26:43 Matteo 26:44 Matteo 26:45 Matteo 26:46 Matteo 26:47 Matteo 26:48 Matteo 26:49 Matteo 26:50 Matteo 26:51 Matteo 26:52 Matteo 26:53 Matteo 26:54 Matteo 26:55 Matteo 26:56 Matteo 26:57 Matteo 26:58 Matteo 26:59 Matteo 26:60 Matteo 26:61 Matteo 26:62 Matteo 26:63 Matteo 26:64 Matteo 26:65 Matteo 26:66 Matteo 26:67 Matteo 26:68 Matteo 26:69 Matteo 26:70 Matteo 26:71 Matteo 26:72 Matteo 26:73 Matteo 26:74 Matteo 26:75



Matteo 26:5 (RIV): “Ma dicevano: Non durante la festa, perché non accada tumulto nel popolo.”
Panoramica per il lettore
Questo versetto si colloca nell’episodio della decisione giudaica di ferire Gesù prima della Pasqua. I potenti della città temevano la reazione popolare e usavano la festa come pretesto per ritardare o sabotare l’azione dei capi religiosi. La puntualizzazione “Non durante la festa” rivela una moderazione tattica: pur desiderando la fine di Gesù, temevano un esito tumultuoso che avrebbe potuto mettere a repentaglio la loro posizione. Attraverso questa osservazione, il testo mostra come la crudeltà religiosa e la preoccupazione per l’ordine pubblico possano frenare persino l’azione della inimicizia contro la verità.
Esame del versetto nel contesto del capitolo
Nel capitolo 26 di Matteo, la passione si avvicina. Le autorità cercano un modo di catturare Gesù senza tumulto, per non provocare una sommossa tra il popolo durante la settimana della Pasqua. Questa preoccupazione è evidente nel versetto: essi progettano con prudenza, scegliendo un momento che riduca l’immediata reazione pubblica. La frase non nega la loro ostilità; mostra piuttosto una strategia umana voluta dalla cospirazione, che cerca di armonizzare l’inganno con una facciata di compostezza civile.
La lezione spirituale principale
La chiave è la tensione tra verità e potere: la Parola di Dio si scontra con gli interessi terreni, e chi detiene potere teme sia la perdita sia l’alterazione dell’ordine. L’episodio insegna che l’iniquità spesso opera con apparente prudenza, mascherando motivazioni oscure con pretesti di pace pubblica. Per il credente, il brano invita alla vigilanza: non confidare nelle strategie umane per gli affari della fede, ma riconoscere che gli eventi sono guide per comprendere la sofferenza redentrice di Cristo.
Passaggi correlati (cross-references) e breve spiegazione
Approfondimento storico-dottrinale (senza partigianerie)
Secondo i commentatori classici, come Henry, Barnes e Clarke, il testo mette in rilievo come la passione sia inevitabile e come l’odio religioso possa operare con pazienza tattica. Henry sottolinea la inganno del “consenso” apparente tra le autorità, Barnes richiama la loro preoccupazione pragmatica per l’ordine del popolo, e Clarke mette in luce il contrasto tra la giustizia divina e il piano degli uomini. Quotazione breve se disponibile:
«Non durante la festa, perché non accada tumulto nel popolo»
Questa frase mostra che la malizia spirituale non ha fretta: essa trama nel tempo, cercando un contesto che minimizzi l’opposizione esterna. È utile notare come i commentatori antichi vedano nella prudenza dei potenti una maschera per l’omicidio imminente.
Applicazione pratica
Sintesi
Matteo 26:5 rivela la consapevolezza degli avversari circa la possibilità di agitazione popolare. L’episodio presenta la contrapposizione tra la volontà umana di mantenere l’ordine e il piano divino che conduce alla croce. La lezione rimane: la verità di Cristo non può essere elusa dall’astuzia umana, e le circostanze temporali non ostacolano il compimento della salvezza.