Old Testament
Genesi Esodo Levitico Numeri Deuteronomio Giosué Giudici Rut 1 Samuele 2 Samuele 1 Re 2 Re 1 Cronache 2 Cronache Esdra Neemia Ester Giobbe Salmi Proverbi Ecclesiaste Cantico dei Cantici Isaia Geremia Lamentazioni Ezechiele Daniele Osea Gioele Amos Abdia Giona Michea Nahum Abacuc Sofonia Aggeo Zaccaria MalachiaChapter
Salmi 1 Salmi 2 Salmi 3 Salmi 4 Salmi 5 Salmi 6 Salmi 7 Salmi 8 Salmi 9 Salmi 10 Salmi 11 Salmi 12 Salmi 13 Salmi 14 Salmi 15 Salmi 16 Salmi 17 Salmi 18 Salmi 19 Salmi 20 Salmi 21 Salmi 22 Salmi 23 Salmi 24 Salmi 25 Salmi 26 Salmi 27 Salmi 28 Salmi 29 Salmi 30 Salmi 31 Salmi 32 Salmi 33 Salmi 34 Salmi 35 Salmi 36 Salmi 37 Salmi 38 Salmi 39 Salmi 40 Salmi 41 Salmi 42 Salmi 43 Salmi 44 Salmi 45 Salmi 46 Salmi 47 Salmi 48 Salmi 49 Salmi 50 Salmi 51 Salmi 52 Salmi 53 Salmi 54 Salmi 55 Salmi 56 Salmi 57 Salmi 58 Salmi 59 Salmi 60 Salmi 61 Salmi 62 Salmi 63 Salmi 64 Salmi 65 Salmi 66 Salmi 67 Salmi 68 Salmi 69 Salmi 70 Salmi 71 Salmi 72 Salmi 73 Salmi 74 Salmi 75 Salmi 76 Salmi 77 Salmi 78 Salmi 79 Salmi 80 Salmi 81 Salmi 82 Salmi 83 Salmi 84 Salmi 85 Salmi 86 Salmi 87 Salmi 88 Salmi 89 Salmi 90 Salmi 91 Salmi 92 Salmi 93 Salmi 94 Salmi 95 Salmi 96 Salmi 97 Salmi 98 Salmi 99 Salmi 100 Salmi 101 Salmi 102 Salmi 103 Salmi 104 Salmi 105 Salmi 106 Salmi 107 Salmi 108 Salmi 109 Salmi 110 Salmi 111 Salmi 112 Salmi 113 Salmi 114 Salmi 115 Salmi 116 Salmi 117 Salmi 118 Salmi 119 Salmi 120 Salmi 121 Salmi 122 Salmi 123 Salmi 124 Salmi 125 Salmi 126 Salmi 127 Salmi 128 Salmi 129 Salmi 130 Salmi 131 Salmi 132 Salmi 133 Salmi 134 Salmi 135 Salmi 136 Salmi 137 Salmi 138 Salmi 139 Salmi 140 Salmi 141 Salmi 142 Salmi 143 Salmi 144 Salmi 145 Salmi 146 Salmi 147 Salmi 148 Salmi 149 Salmi 150
Salmi 87:5 (RIV): Perché si dirà di Sion: Questo qui e quello là son nati in lei; e l’Altissimo stesso la renderà stabile
Questo versetto ci ricorda che la città di Dio non è solo un luogo, ma una comunione di persone fondate sulla relazione con l’Altissimo. L’espressione “Questo qui e quello là son nati in lei” mostra una nascita spirituale comune: i credenti sono nati in Sion, partecipi della sua identità e della sua stabilità come casa di Dio. La stabilità di Sion non dipende da contingenti prosperità terrene, ma dall’opera creativa di Dio: Egli la rende solida e duratura.
Contesto originale e messaggio principale
Il Salmo 87 celebra Gerusalemme come luogo dell’unità e della rivelazione divina; la sua gloria non è solo di grandezza geografica, ma di una prosperità spirituale condivisa tra le genti che hanno trovato riposo in Dio. Il versetto 5, inserito in questo contesto, afferma che gli abitanti della città hanno una nascita comune in Sion: sono «nati» lì, cioè hanno ricevuto la vita di fede e l’appartenenza mediante la relazione con il Signore. La stabilità dell’Altissimo indica che la base della vita della comunità non è la fortuna o la fama, ma la sovrana disposizione divina di fondare, mantenere e dirigere la sua casa.
Motivo teologico chiave
- Identità comune: i membri di Sion condividono una stessa origine divina e una stessa chiamata.
- Stabilità divina: la sicurezza della città procede dall’azione di Dio, non dall’agire umano.
- Inclusione delle nazioni: la presenza di “questo qui e quello là” suggerisce che diverse provenienze centrano la loro identità nella città di Dio.
Riflessioni utili dall’eredità dei Commentatori pubblici
Questi pensieri sintetici attingono dall’apporto classico dei commentari pubblici nei quali si riconosce l’idea di fondo: la Chiesa è una casa di figli nati dello Spirito e sostenuti dall’intervento provvidente di Dio. Le sintesi di studiosi come Matthew Henry, Albert Barnes e Adam Clarke accentuano il carattere trasformante della nascita spirituale e la sicurezza che deriva dall’opera di Dio nella storia redentrice.
Matthew Henry sottolinea che la celebre gloria di Sion comprende non solo la pietra, ma i cittadini che la abitano, introdotti dall’Onnipotente. La benedizione su di lei è una benedizione per chi vi appartiene per fede. “This here and that there are born in her” riflette la comunione di tutti i credenti in una sola famiglia spirituale.
Albert Barnes richiama l’idea di una città che accoglie tutte le nazioni, dove “nati in lei” si riferisce all’adozione divina dei popoli estranei, ora parte della discendenza spirituale di Abraamo. La stabilità è radicata nella potenza divina, non nella politica umana.
Adam Clarke sottolinea che la parola “nati” è una metafora della nascita di nuovo, segnando l’ingresso dei fedeli nel patto di Dio in Sion. La frase enfatizza la comunione dei santi e l’assicurazione che la casa di Dio continuerà nelle generazioni future per la fedeltà di Lui.
Cross-references utili
Appunto devocionale
Secredi nel fatto che la tua appartenenza a Sion non dipenda da successi o riconoscimenti terreni, ma dalla parola vivificante di Dio che ti rende parte della sua casa stabile. Riposati nella fedeltà del Signore: Egli fa nascere in te una nuova vita e ti sostiene in ogni stagione, conservando la tua fede per l’eterno.