Old Testament
Genesi Esodo Levitico Numeri Deuteronomio Giosué Giudici Rut 1 Samuele 2 Samuele 1 Re 2 Re 1 Cronache 2 Cronache Esdra Neemia Ester Giobbe Salmi Proverbi Ecclesiaste Cantico dei Cantici Isaia Geremia Lamentazioni Ezechiele Daniele Osea Gioele Amos Abdia Giona Michea Nahum Abacuc Sofonia Aggeo Zaccaria MalachiaEsdra 3:13 Commento al versetto biblico
Esdra 3:13 Significato e commento del versetto biblico
in guisa che non si potea discernere il rumore delle grida d’allegrezza da quello del pianto del popolo; perché il popolo mandava di gran gridi, e il rumore se n’udiva di lontano.
Esdra 3:13 Commento biblico al versetto
*** Questo commento raccoglie contenuti provenienti da fonti classiche di pubblico dominio. Parte del materiale è stata elaborata, riassunta o tradotta con l’aiuto di strumenti di intelligenza artificiale. Ti consigliamo di confrontare ogni spiegazione con il testo biblico completo e il suo contesto. Se trovi un errore o una traduzione da correggere, contattaci.
Esdra 3:13 Riferimenti incrociati del versetto
Esplora i versetti collegati a questo brano per tema, insegnamento o contesto. I riferimenti incrociati ti aiutano a confrontare le Scritture e a comprendere meglio il messaggio del versetto. Seleziona un’immagine per leggere il passo correlato, la sua spiegazione e il relativo commento biblico.

Esodo 32:17 (RIV) »
Or Giosuè, udendo il clamore del popolo che gridava, disse a Mosè: “S’ode un fragore di battaglia nel campo”.

1 Samuele 4:5 (RIV) »
E quando l’arca del patto dell’Eterno entrò nel campo, tutto Israele diè in grandi grida di gioia, sì che ne rimbombo la terra.

Esdra 3:13 (RIV) — Significato in breve
Il versetto descrive una scena di circa riunificazione e celebrazione: il rumore delle grida di gioia e di pianto del popolo si mescolano al punto che non si distingue l’uno dall’altro. Nella realizzazione del tempio, la gioia per il ripristino della liturgia e della comunità si unisce al dolore delle perdite passate; entrambe le emozioni convivono nel popolo al momento della riapertura del culto.
Contesto e cornice storica
Dopo l’esilio babilonese, Zerubabele e Gioia (Esdra) guidano il ritorno a Gerusalemme e l’inizio della ricostruzione del Tempio. Il suolo è segnato da fatica, contese e timore, ma anche da una fiducia rinnovata nell’alleanza con Dio. In questo ambiente le voci della gente che festeggia si mescolano alle lacrime per quanto è stato perduto e per la sfida di ricominciare.
Osservazioni interpretative
Narrativa biblica e riflessioni
Commentatori pubblici come Matthew Henry, Albert Barnes e Adam Clarke evidenziano che la gioia esprime la fedeltà di Dio nel ripristinare ciò che era stato perduto. L’insistenza sul suono indistinto ricorda che, agli occhi di Dio, la celebrazione comunitaria è piena di significati intrecciati: gratitudine per la protezione divina e contrizione per le ferite del popolo.
Collegamenti utili
- Geremia 31:4-13 (rinnovamento dell’alleanza e restaurazione): mostra come Dio ridona vita al suo popolo e lo riporta al vero shifted focus di culto. L’eco di Esdra 3:13 richiama questa idea di ricostruzione dal mezzo del dolore.
- Neemia 8 (lettura della legge e rinnovamento dello spirito comunitario): l’unità del popolo si esprime anche nel risveglio della memoria liturgica e nel clamore della gioia.
- Salmo 126 (gioia del ritorno): celebra la trasformazione del dolore in speranza, simile al cambio di tono presente in Esdra 3:13.
Trasposizione pratica
Quando Dio muove una comunità a ricominciare, è lecito che la gioia e il lutto coesistano. L’integrazione delle emozioni rende il cammino condiviso più vero, stabile e resistente alle future prove.