Old Testament
Genesi Esodo Levitico Numeri Deuteronomio Giosué Giudici Rut 1 Samuele 2 Samuele 1 Re 2 Re 1 Cronache 2 Cronache Esdra Neemia Ester Giobbe Salmi Proverbi Ecclesiaste Cantico dei Cantici Isaia Geremia Lamentazioni Ezechiele Daniele Osea Gioele Amos Abdia Giona Michea Nahum Abacuc Sofonia Aggeo Zaccaria Malachia2 Re 13:14 Commento al versetto biblico
2 Re 13:14 Significato e commento del versetto biblico
Or Eliseo cadde malato di quella malattia che lo dovea condurre alla morte; e Joas, re d’Israele, scese a trovarlo, pianse su lui, e disse: “Padre mio, padre mio! Carro d’Israele e sua cavalleria!”.
2 Re 13:14 Commento biblico al versetto
*** Questo commento raccoglie contenuti provenienti da fonti classiche di pubblico dominio. Parte del materiale è stata elaborata, riassunta o tradotta con l’aiuto di strumenti di intelligenza artificiale. Ti consigliamo di confrontare ogni spiegazione con il testo biblico completo e il suo contesto. Se trovi un errore o una traduzione da correggere, contattaci.
2 Re 13:14 Riferimenti incrociati del versetto
Esplora i versetti collegati a questo brano per tema, insegnamento o contesto. I riferimenti incrociati ti aiutano a confrontare le Scritture e a comprendere meglio il messaggio del versetto. Seleziona un’immagine per leggere il passo correlato, la sua spiegazione e il relativo commento biblico.

Filippesi 2:26 (RIV) »
giacché egli avea gran brama di vedervi tutti ed era angosciato perché avevate udito ch’egli era stato infermo.

2 Re 2:12 (RIV) »
E Eliseo lo vide e si mise a gridare: “Padre mio, padre mio! Carro d’Israele e sua cavalleria!” Poi non lo vide più. E, afferrate le proprie vesti, le strappò in due pezzi;

Genesi 48:1 (RIV) »
Dopo queste cose, avvenne che fu detto a Giuseppe: “Ecco, tuo padre è ammalato”. Ed egli prese seco i suoi due figliuoli, Manasse ed Efraim.
2 Re Salomone? No: 2 Re 13:14 (RIV) – Elìseo, malato e Joas venuto a piangere
Panoramica: Nel contesto della dinastia di Acab, il profeta Eliseo resta una voce di guida spirituale in mezzo al declino del regno di Israele. Qui, la narrazione descrive la debolezza fisica del profeta e l’umanità del re Joas (gerarchia regale opposta all’azione profetica). Joas, scopertosi debole di fronte alla malattia di Eliseo, riconosce la perdita imminente come una perdita che riguarda l’intera nazione: “Padre mio, padre mio! Carro d’Israele e sua cavalleria!” La scena unisce tenerezza e sfida: la fiducia in Colui che guida Israele non è nelle urgenze politiche, ma nel potere che resta anche quando la forza fisica vacilla.
Il verso nel contesto del capitolo
In 2 Re 13, Eliseo è avvolto dall’opposizione di Siria e dallo sfiduciato ambiente politico d’Israele. Il profeta, malato, riceve la visita di Joas, re di Israele, che piange profondamente chiedendo assistenza. Il grido “Padre mio, padre mio! Carro d’Israele e sua cavalleria!” richiama una fedeltà militare al Signore, non semplicemente un dolore umano. È un momento di umanità che mostra come la leadership religiosa e quella politica si intreccino nella dipendenza da Dio.
Lesson spirituale principale
La scena mette in rilievo la fiducia in Dio anche quando la salute e le risorse sembrano insufficienti. Joas riconosce Eliseo come guida spirituale - “Padre mio” - e comprende che la protezione di Israele non risiede solo nell’esercito, ma nell’intercessore di Dio tra cielo e terra. La lezione è duplice: riconoscere la fragilità umana di fronte a una missione grandiosa, e affidarsi al potere divino che rimane forte nonostante la debolezza del profeta.
Riferimenti biblici comparativi
Spunti di applicazione pratica
- Riconoscere la nostra vulnerabilità: come Joas, ammettiamo quando la salute, il potere o le capacità umane non bastano. La dipendenza da Dio è il punto di forza.
- Valorizzare la mediazione profetica/guida spirituale: Eliseo rappresenta la mediazione tra il popolo e la divine protezione; l’ecumenismo di fede si manifesta nell’obbedienza al consiglio di Dio.
- Confidare nel Signore oltre le apparenze: anche se il profeta è malato, la sua parola ha potere e mantiene viva la speranza per Israele.
Cross-riferimenti utili
- Esodo 14:14: Il popolo può mantenere la calma quando Dio combatte per loro.
- Salmo 46:1-3: Dios è rifugio forte, aiuto presente nelle tribolazioni; la fede si consolida non nella forza ma nella presenza di Dio.
- Isaia 40:29-31: Dio rinvigorisce chi è stanco, rinnova le forze per la marcia del Suo disegno.
Riassunto finale
2 Re 13:14 ci invita a guardare oltre la debolezza fisica del profeta: Joas, chiamato a riconoscere Eliseo come padre e guida, pone la fiducia non nel carro o nella cavalleria, ma nel Signore che sostiene Israele. La scena esprime una fede matura: la protezione divina resta anche quando la potenza umana vacilla. Il passo invita a cercare la guida spirituale, a mantenere la fiducia nell’intercessione divina e a vivere in una dipendenza continua da Dio.
Note sulle citazioni di commentatori pubblici: Si richiama l’ispirazione generale dei commenti di Matthew Henry, Albert Barnes e Adam Clarke per offrire una sintesi rielaborata del senso teologico, senza includere citazioni estese. Eventuali citazioni brevi che compaiono restano entro il contesto interpretativo e non superano lo stretto necessario per l’analisi.